İTALYANCA AŞK BAŞKADIR

  KİTAP:İTALYANCA AŞK BAŞKADIR

  YAZAR:MEAVE BİNCHY

  ÇEVİRİ:LALE BUDAK

  YAYIN:DOĞAN KİTAP

  SAYFA SAYISI:415

  KİTAP ÜCRETİ : KÜTÜPHANEDEN   ÖDÜNÇ ALINDI :)

                                                -------ÖZET-------

     Meave Binchy, kitapta oldukça fazla karakter kullanmış olmasına rağmen bu okuyucuyu hiç yormuyor.Birbirlerinden farklı karakterler  birbirleriyle öyle ilişkili çıkıyor ki insan şaşırmaktan kendini alamıyor.Kitabın konusu aşk,hem çok uzağımızda ki hem de çok yakınımızdaki aşk.Karakterler neredeyse kapı komşumuz kadar yakın,olaylar her gün karşılaşabileceğimiz kadar sıradan ve kitap şaşırtıcı şekilde sürükleyici.Kitabın sayfa sayısına bakıp aldanmamakta fayda var,yalın dili ile insanı hiç zorlamıyor,hiç yormuyor.Kurgusu ile İtalyanca Aşk Başkadır okunması gereken kitaplardan biri olarak görüyorum.

 İtalyanca Aşk Başkadır ‘’yaşam yorgunu iki kişi karşılaştıklarında ,omuzlarında dünyanın tüm dertlerini taşıyor olabilirler.Buna rağmen mucizeler gerçekleşebilir…’’

                                            Kitabın Kahramanları

AİDAN:Aidan Dunne İrlanda ‘da  Mountainview kolejinde öğretmen ve iki kızı var.Kopuk bir aile yaşamı sürdürmesinden dolayı kızları sadece kendi hayatlarıyla ilgililer ve karısı Nell onu aldatmaktadır.Kendini sadece okula ve öğrencilere adayan Aidan’ ın en büyük hayali ,bir İtalyanca kursu açıp kendisi gibi bu konuda hevesli olan insanları bir çatı altında toplayıp mutluluğunu paylaşmaktır.

NORA:İrlanda da yaşarken aşık olduğu Mario isimli bir adamın peşinden İtalya’ya giden Nora umduğunu bulamaz.Çünkü Mario Nora ile evlenmekten vazgeçmiş ve ailesinin isteği üzerine Gabriella adında bir başka kadınla evleniyor.Ne yapacağını bilemeyen Nora belki birgün döner diye Mario’yu beklemekten hiç vazgeçmemiştir.Ancak Nora yıllar sonra Mario’nun ölüm haberini alır.Ümitlerini tamamen yitiren Nora memleketine geri döner.Döndüğünde de Mountainview kolejinde İtalyanca öğretmenliği yapmaya başlar ve İtalyanca öğrettiği öğrencilerin İtalya’ya gitmelerini bile sağlar.

BİLL:Bill İrlanda’da bir bankada çalışıyor.Lizzie adında kaprisli ve güzel bir sevgilisi vardır.Birlikte zaman geçirmek ve istediklerini göz önünde bulundurmak adına İtalyanca kursuna Mountain kolejine gidiyorlar.

KATHY:Kathy Clark  Mountainview kolejinde çok çalışan fakat kapasitesi yetmediği için sürekli başarısız olan bir öğrenci.Yıllarca ablası sandığı Fran’ın aslında öz annesi olduğunu,babasının olmadığını öğrendiğinde ise tüm dünyası başına yıkılır.Gerçeklerde kaçıp biraz zaman geçirmek için Mountainview kolejindeki İtalyanca kursuna yazılır.Bu kurs hayatında bir dönüm noktası olmuştur.

LOU:Lou 15 yaşındayken tesadüf sonucu katıldığı bir soygun çetesinin en önemli adamlarından biridir.Kız arkadaşı Suzi’nin her istediğini alabilmek için hırsızlık yapıyor.Suzinin bir dediğini iki etmiyor hatta onun için İtalyanca kursuna yazılıyor.Ve birlikte kursa gidiyorlar.

CONNİE: Connie İran da bir otelin resepsiyonunda çalışan çok güzel bir kız,bir gün Harry Kone isimli çok zengin bir adamla tanışıyor ve onunla evleniyor.Fakat kocası bir süre sonra Connie’i aldatıyor.Connie ise hayata küsmemek ve yeni insanlarla tanışmak,kafasını dağıtmak için İtalyanca kursuna yazılıyor.

LADDY:Laddy ablasının çiftliğinde çalışan iyi kalpli fakat sevgilisi olmadığı için kendini mutsuz hisseden genç,hayatta ablasından başka hiçbir yakını yok ve kendine yeni arkadaşlar edinmek için İtalyanca kursuna yazılmıştır.

FIONA:Hastane de çalışan sessiz sakin,göze batmayan bir kız sevgilisi Barry ile birlikte kursa yazılıyor ve macera başlıyor.

=>Bu kitapta İtalyanca kursuyla başlayan macera İtalya’ya kadar uzanıyor.Aldatan aldatılan,mutsuz,yalnız birçok insan bu kursta aradıklarını buluyor.Hayallerini gerçekleştiriyorlar.

                                      ------------BANA KALANLAR-----------

Bu kitabı okurken gerçekten gündemden günlük haber okuyormuşum gibi geldi.Adeta kitabın içindeki kahramanlarla boğuşup durdum.Kimine yazıklar olsun sana diyip kızarken,kimine kıyamam ya ne günahı vardı böyle oldu diyip durdum.Genel anlamda keyifle okudum kitabı begendimde fakat maalesef kitabın sonu umduğum gibi bitmedi yani kitabın geneli beni tatmin ederken sonunda hayal kırıklığı yaşadım.Çünkü kitabın sonunda hiçbir kötü bir şey yaşanmamış gibi her şey olumlu ve mutlu sonla bitti.

Benki trajik olaylara alışkın bir insan olaraktan çok hayali bir kurgu olarak buldum kitabın sonunu ama yinede tavsiye ediyorum herkesin okuyabilmesi dilegiyle…

Maeve Binchy kitaplarının hepsini çok beğeniyorum.Tabi aralarında okumadıklarımda var ama onlarıda en kısa sürede okuyabilmek umuduyla diyorum.